El Libro de Satoshi

El Libro de Satoshi es un esfuerzo colectivo de la comunidad de Blockchain España, que ha traducido al español, para toda la comunidad de habla hispana, la famosa obra de Phil Champagne “The Book of Satoshi”. “El Libro de Satoshi” recoge los escritos e intercambio de opiniones realizadas por Satoshi Nakamoto a lo largo de dos años, antes de desaparecer de la vida pública. El 1 de noviembre de 2008 Satoshi Nakamoto publicó su whitepaper y el 3 de enero de 2009 lanzó la red de Bitcoin, germen de toda una industria que a día de hoy se conoce como Blockchain. El retiro voluntario de Satoshi coincide temporalmente con la especulación de PC World sobre los vínculos de Bitcoin y WikiLeaks y la posterior invitación realizada a Gavin Andresen -mano derecha de Satoshi en aquel momento- para que explicara qué es Bitcoin a agencias de seguridad de EE.UU. Recomendamos esta lectura de Phil Champagne como obra imprescindible para toda persona que quiera conocer el origen de Bitcoin y la mentalidad del genio que lo hizo posible.

Descarga gratuita en PDF en este enlace del Libro de Satoshi


“El Libro de Satoshi” es una de las muchas iniciativas que surgen en el seno de la comunidad de Blockchain España para promover el conocimiento sobre la tecnología Blockchain en el ecosistema de habla hispana. La idea surge después de un comentario del grupo de Telegram de Blockchain España en el que un miembro del foro pregunta por la versión en español de “The Book of Satoshi” y tras una búsqueda en Internet descubrimos, con sorpresa, que no existía todavía. Al mismo tiempo Arturo Monzón Seminario, que viene desde Perú para participar en el curso Blockchain, Bitcoin y Ethereum de enero de 2018 de Blockchain España, pide a Alex Preukschat involucrarse en la comunidad Blockchain España. Alex Preukschat, Nodo Coordinador en Blockchain España, le propone liderar esta iniciativa a Arturo Monzón Seminario, creándose un equipo de voluntarios para traducir la obra de Phil Champagne con José Antonio Bravo, Beatriz Lizarraga Mariezcurrena, Adrián Bernabéu Escudero, Alex Viñas Salles, Enrique Palacios Rojo, José Manuel Arenillas, Íñigo Molero Manglano, Iván Durán Fabeiro y José Luis Abia Elvira. Agradecemos mucho el esfuerzo de todos estos “nodos” que han trabajado durante meses para poner esta obra a disposición de toda la comunidad hispana. También a Phil Champagne que ha cedido generosamente la edición en español de la obra con una licencia CC BY SA para la comunidad hispana. Para erratas y sugerencias que cualquier lector pueda identificar pedimos por favor un email a libroblockchain@gmail.com para corregirlo en la próxima edición.

Autor de “El Libro de Satoshi”

Phil Champagne

Phil Champagne

Phil Champagne es ingeniero de software graduado en la University of Sherbrooke de Canadá. Su interés por la ingeniería de software en combinación con la historia, inversiones y macroeconomía (Escuela de Austriaca de Economía) le llevaron de forma natural a explorar y más tarde apasionarse por la tecnología Bitcoin y sus implicaciones sociales en el año 2012. Actualmente vive en bahía de California.

Autores Coordinadores

Alex Preukschat

Alex Preukschat

Apasionado por la continua transformación social propiciada por la tecnología y de la nueva economía P2P. Desde 2012 es asesor de desarrollo estratégico y, gestión de proyectos del ecosistema Blockchain. A lo largo de su carrera ha trabajado en el sector financiero (FinTech) y turismo en facetas vinculadas a tecnología, marketing digital y desarrollo de negocio en distintos países. Nodo Coordinador de Blockchain España (BlockchainEspana.com) y SSIMeetup.org, Autor coordinador del best seller "Blockchain: la revolución industrial de Internet" (LibroBlockchain.com) y autor de la primera novela gráfica del mundo sobre Bitcoin (BitcoinComic.org - Bitcoin: la caza de Satoshi Nakamoto), así como de juegos móviles, inspirados en el mundo de las criptomonedas, desde MoneyFunGames.com. Estudió en la Universidad Pontificia Comillas-ICADE E-4 en Madrid/España y ESB Reutlingen/Alemania.

Iñigo Molero Manglano

Iñigo Molero Manglano

Licenciado en Derecho y Master en Periodismo. Consultor en Comunicación y tecnología Blockchain. Muchos años ligado al tercer sector como responsable de Comunicación en ONG´s y en Redes de Asociaciones Internacionales. Ha participado también en distintos proyectos europeos, auspiciados por la Comisión Europea, y otros de índole internacional, liderando las tareas de Comunicación. Colaborador y analista en OroyFinanzas.com, co-autor del libro "Blockchain: la revolución industrial de Internet", co-fundador de #Blockchain4GoodRocks Madrid, y asesor en EthicHub.

Arturo Monzón

Arturo Monzón

Apasionado e Interesado en seguir aprendiendo acerca de Blockchain, Fintech y Transformación Digital. Cuenta con una experiencia de 19 años en el primer banco del sistema financiero del Perú (Banco de Crédito), donde tuvo diversas funciones en tesorería, tecnología, riesgos, asesoría de inversión, banca minorista y banca pyme. Actualmente sigue el programa directivo de “Banca Digital” en el Instituto de Estudios Bursátiles (IEB), en Madrid, España, y, es consultor en banca y finanzas. Ha participado en eventos relacionados a Blockchain en Perú, Colombia, Chile y España. Bachiller en Ingeniería Industrial y Magíster en Finanzas por la Universidad del Pacífico (Perú).

Autores Traductores

Roberto Fernández Hergueta

Roberto Fernández Hergueta

Director global de Blockchain y responsable de negocios digitales emergentes en everis (NTT Data Company). Matemático de formación y apasionado por la tecnología y su contribución a la mejora de la sociedad. Más de 17 años de experiencia en proyectos de desarrollo de negocio, innovación y estrategia con clientes estratégicos, tanto a nivel nacional como internacional. Miembro de la junta directiva y del equipo promotor del consorcio nacional Blockchain: Alastria. Colaborador de diferentes escuelas de negocio como Imperial Business School, ESADE, ESIC, … donde imparte clases sobre la realidad del nuevo mundo descentralizado y los nuevos modelos de marketing del siglo XXI. Coautor del libro “Blockchain: la revolución industrial de Internet” del Grupo Planeta, liderado y coordinado por Alex Preukschat.

Adrián Bernabéu Escudero

Adrián Bernabéu Escudero

Socio cofundador de CryptoInvest, cofundador del vehículo de inversión privado Manhattan Bull, ponente habitual en TheCube Madrid, colaborador de la Escuela de Inversión, formador, emprendedor, amante de los negocios. Apasionado de la tecnología Blockchain, Bitcoin y criptomonedas. Licenciado en la Universidad Politécnica de Valencia y egresado en la primera promoción del postgrado “Experto en Bitcoin y Blockchain” de la Universidad Europea de Madrid.

Alex Viñas Salles

Alex Viñas Salles

Graduado en International Degree in Management por la Universidad de Navarra. Actualmente Consultor Financiero para importantes entidades en Nfq Advisory Solutions, trabajando en proyectos regulatorios y sobre tecnología Blockchain. Impulsor y colaborador en tecnologías disruptivas como Blockchain o Sistemas descentralizados. Interesado en los laboratorios de ideas y desarrollos para aplicaciones prácticas de la tecnología de los Smart Contracts, sobre nuevas redes P2P y redes permisionadas. Gran apasionado del nuevo paradigma que viene de la mano de las criptomonedas descentralizadas, así como todos los proyectos focalizados en descentralizar cualquier sector de la economía.

José Antonio Bravo Mateu

José Antonio Bravo Mateu

Licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universitat de València (1993). Master en Contabilidad. Máster en Dirección Contable y Financiera por la Universitat Oberta de Catalunya (2006), y Máster en Tributación y Asesoría Fiscal por la Universidad a Distancia de Madrid (2012). Durante más de 20 años ha desarrollado tareas de contabilidad, auditoría interna y tributación de empresas, y desde hace 5 años desarrolla en paralelo la actividad de asesoramiento tributario y contable a profesionales autónomos y microempresas. Interesado en nuevas tecnologías, a partir de 2014 participó en los primeros meetups sobre Bitcoin, y colaboró en la creación de Avalbit (Asociación Valenciana del Bitcoin y las Criptomonedas).

Enrique Palacios Rojo

Enrique Palacios Rojo

Licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universidad Complutense de Madrid con más de 15 años de experiencia nacional e internacional en el sector financiero en áreas relacionadas con la tesorería, regulación y mercado de capitales y actualmente en la pasarela de pagos éticos Fairbill intentando buscar nuevas soluciones aplicando nuevas tecnologías especialmente blockchain. Con formación de postgrado en la 1ª promoción de Banca Digital y Fintech por la Universidad Internacional de la Rioja -UNIR- me entusiasman todos los proyectos que aporten valor a la sociedad y mejoren las habilidades de las personas, en especial aquellos que tengan que ver con la educación y el deporte.

Beatriz Lizarraga Mariezcurrena

Beatriz Lizarraga Mariezcurrena

Especialista en marketing y desarrollo de negocio, cuenta con una larga trayectoria en medios de comunicación, así como en agencias de publicidad. En los últimos años ha dirigido procesos de transformación digital. Consultora, emprendedora y Nodo Comunicación Blockchain España, es una entusiasta de la economía del token y de la transformación digital. Licenciada en Publicidad y Relaciones Públicas por la Universidad Complutense de Madrid, Master Internet Business (MIB) en ISDI y Curso Especializado en Blockchain en ICEMD/ESIC.

Jose Manuel Arenillas

Jose Manuel Arenillas

Aita de Ane. Administrador de sistemas. Interesado en Bitcoin desde hace años. Me gasté 1 BTC en la despedida de soltero de un amigo, se lo recuerdo de vez en cuando y no podía dejar pasar esta oportunidad de dejarlo por escrito. He minado, tradeado y ahora enfocado en aprender y transmitir. Leyendo sobre Bitcoin cada día. Un placer haber colaborado en esta traducción para posibilitar su lectura en español.

José Luis Abia Elvira

José Luis Abia Elvira

Ingeniero de Telecomunicaciones de la "Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Telecomunicaciones" (E.T.S.I.T.), Universidad Politécnica de Madrid. Freelance con más de 30 años de experiencia en la gestión de programas de tecnologías avanzadas en las áreas de telecomunicaciones, electrónica profesional, comunicaciones por satélite y de defensa. Certificaciones en estándares ISO9001, ISO27000 e implementación DoDI8500 (MAC 1, 2 y 3). Apasionado por las nuevas tecnologías y el futuro de la humanidad. Fundador de comunidades abiertas: HackMadrid%27, BlockMad, TechBusiness3.0, una activa colaboración en comunidades de Blockchain, Programación Funcional, Haskell, Rust y Computación Cuántica. Cofundador de Epsilon Hack Services & Training.

Iván Duran Fabeiro

Iván Duran Fabeiro

Administrativo banca. Apasionado del Bitcoin, expectante ante los próximos cambios de paradigma que vamos a vivir y muy agradecido por tener la oportunidad de aportar mi granito de arena en la difusión. Productor de Caribian Drim. Hijo de María y padre de Mateo.